Home > kalender > Concertmelding > KOSMOKRATORS & MARIA SPYROGLOU REBETIKO F-NL-E-EL

> zoek...
> meer zoeken...
 

KOSMOKRATORS & MARIA SPYROGLOU REBETIKO F-NL-E-EL

Brabant, zaterdag 30/06/2018 - zaterdag, 30/06/2018 - (Concertmelding)

KOSMOKRATORS présente des chansons grecques de la tradition rebetiko en Français, Néerlandais et Grec. Les paroles sont des traductions plus ou moins littérales des originaux, qui rendent bien le caractère dur et marginal authentique.
Le thème par excellence est le monde des ‘mangas’, les musiciens tenaces et orgueilleux fumeurs de haschich d’Athènes et du Pirée.
Toujours des paroles bien enfumées, parfois adaptées aux temps modernes, parfois rustres, parfois tendres, mais l’humour est de rigueur.

Frans De Clercq (voix et bouzouki), Michalis Karakatsanis ( voix et bouzouki),
Karsten de Vilder (voix et guitare), Dimi Dumo (voix et percussion),
Carlo Strazzante( percussion).

KOSMOKRATORS brengt Griekse rebetikaliederen met Nederlandse, Frans en Griekse teksten. De vertalingen blijven dicht bij het origineel, en behouden het authentieke harde en ondergrondse karakter. Het thema bij uitstek is de wereld van de manges, de taaie muzikanten, stoere binken en hasjrokers uit Athene en Piraeus. Steeds gaat het om doorgewinterde teksten, soms aangepast aan het hier en nu, soms hard, soms teder, maar altijd voorzien van een flinke dosis humor.
Frans De Clercq (zang en bouzouki), Michalis Karakatsanis (zang en bouzouki)),
Karsten de Vilder (zang en gitaar), Dimi Dumo (zang en percussie),
Stergios Papadopoulos( bass), Carlo Strazzante( percussie).

http://www.youtube.com/watch?v=82e8Xh1oOc0

http://www.youtube.com/watch?v=iccuyWsKF_c

http://www.youtube.com/watch?v=VKdWIpC-4lk

www.kosmokrators.net

Art Base, Saturday 30/6/18 20h, 12,50( reduced 7), 29 rue des Sables Zandstraat, 1000 Bruxelles.
For reservations, more info & samples go to www.art-base.be
 


Vervoer/slaapplaats nodig of beschikbaar? Bekijk onze folkpool groep

(Art Base)
01/05/2018 06:27

Bookmark and Share
© folkroddels.be
reacties
voeg commentaar toe... (disclaimer)

Folkroddels Radio
bijschrift
  • I
  • streek: Brabant
  • I
  • datum: zaterdag 30/06/2018 - zaterdag, 30/06/2018
  • I
  • genre(s):
    • Mediterraan
    • Balkan
    • Wereldmuziek
  • I
  • website: WWW.ART-BASE.BE
  • I
  • email: info2@art-base.be
  • I
  • aantal malen gelezen: 388
  • I
  • artnr: 53456
    redactie
  • I
  • wijzig artikel
  • I
  • upload foto
    verwante artikels
    mail
    Mail dit artikel naar een vriend...
    Recentste Concertmelding
  • I
  • JEAN-LUC PAPPI TRIO LATIN JAZZ
    (25/09/2018 09:02)
  • I
  • SHAKEDOWN TIM INVITES JAMES HARMAN
    (20/09/2018 10:15)
  • I
  • Bob, Frank en Zussen in Ekeren/Mariaburg
    (20/09/2018 10:14)
  • I
  • CHRIS NOLASCO DUO FT. WOUTER VANDENABEELE
    (20/09/2018 10:13)
  • I
  • NADEN & WORMEN
    (20/09/2018 10:12)
  • I
  • STEVEN DE BRUYN INVITES EUGENE CHADBOURNE
    (20/09/2018 10:11)
  • I
  • KING DALTON
    (19/09/2018 10:20)
  • I
  • BERT DOCKX OTTLA
    (19/09/2018 10:19)
  • I
  • TORGEIR WALDEMAR + THE CALICOS
    (19/09/2018 10:18)
  • I
  • HOWE GELB PIANO TRIO
    (19/09/2018 10:18)
  • I
  • Alvin Youngblood Hart
    (19/09/2018 10:17)
  • I
  • Bob Wayne
    (19/09/2018 10:16)
  • I
  • Shawn Holt & The Teardrops
    (19/09/2018 10:16)
  • I
  • Karibu Orchestra
    (19/09/2018 10:15)
  • I
  • BARST invites
    (19/09/2018 10:14)
  • I
  • DUOUD
    (19/09/2018 10:13)
  • I
  • It It Anita + Fornet
    (19/09/2018 10:12)
  • I
  • KARIM BAGGILI
    (19/09/2018 10:11)
  • I
  • Condor Gruppe
    (19/09/2018 10:10)
  • I
  • RABIH ABOU-KHALIL TRIO
    (19/09/2018 10:10)
    achterklap
    Mooie videoclip van deze plaat op https://www.youtube.com/watch?v=K1REDX8kMyk ...

    Hallo, Op zondag 25 februari 2018, vanaf 14u, hommage-optreden aan John LundstrŲm in Den Beulebak te...

    Welkom op Sonamos Latinoamerica dan: http://www.folkroddels.be/artikels/53204.html
    ...


    snelnieuws
  • I
  • Baul Meets Saz in Arscene op 1/9/18
  • I
  • SHAKEDOWN TIM INVITES JAMES HARMAN
  • I
  • Bob, Frank en Zussen in Ekeren/Mariaburg
  • I
  • CHRIS NOLASCO DUO FT. WOUTER VANDENABEELE
  • I
  • NADEN & WORMEN
  • I
  • STEVEN DE BRUYN INVITES EUGENE CHADBOURNE
  • I
  • BARST invites
  • I
  • DUOUD
  • I
  • It It Anita + Fornet
  • I
  • KARIM BAGGILI
  • I
  • Condor Gruppe
  • I
  • RABIH ABOU-KHALIL TRIO
  • I
  • N GAR BOUB¬N (SOLO) // 'EN CHORDAIS Oed double bil
  • I
  • SADIG & WAFIR S. GIBRIL ++ MEHMET POLAT DUO Oed do
  • I
  • Black Milk & Nat Turner
  • I
  • Flying Horseman + RAMAN.
  • I
  • LE TRIO JOUBRAN Oosterse maqams hand in hand met i
  • I
  • King Dick + Bike
  • I
  • MANUŞ BABA
  • I
  • Mother T & The Chicks
  • I
  • Susana Seivana brengt vijfde album uit
  • I
  • Beside The Sea
  • I
  • LUIZ MARQUEZ & THE ENSEMBLE CURANDEROS
  • I
  • STOMPINí CARAVAN
  • I
  • FLAMENCO ANDALUSI
  • I
  • Sepideh Raissadat (Iran)
  • I
  • CONSTANZA GUZMAN EN CONCERT
  • I
  • MUSIKA: HET CONCERT
  • I
  • M¬ńK KOJO (20 JAAR M¬ńK!)
  • I
  • DAMAST DUO
  • I
  • Jonas Meersman + Monnift II
  • I
  • Variomatic bij Ol da Folk Brugge
  • I
  • ROBY LAKATOS ENSEMBLE
  • I
  • ANDRES MURATORE ARGENTINE ROOT SONGS GUITAR & VOIC
  • I
  • Jaune Toujours @ Festival Francofaune
    © Folkroddels.be 2005 - Contact - Redactie - Disclamer - Webdesign - Sitemap

    des: Arban